- Детский писатель Борис Заходер родился в Молдавии 9 сентября 1918 года. Свои детские годы он провел в Москве, где получил домашнее музыкальное образование. Он обожал естествознание, и с 11 лет начал писать стихи
- Его страсть к биологии продолжалась на протяжении жизни. Ему даже удалось вывести первым в Москве редкий вид аквариумных рыбок
- Заходер писал стихи, пока случайно не наткнулся в библиотеке на детскую английскую энциклопедию, в которой он и повстречал медвежонка Winni—the—Pooh. По его словам, это была любовь с первого взгляда
- Он долго подбирал перевод имени любимого персонажа, в итоге в пробной главе журнала «Мурзилка» медвежонок был назван . Самая первая книга вышла на русском в 1960-м и называлась «Винни-Пух и все остальные». Спустя 5 лет, она была переиздана с названием «Винни-Пух и все-все-все»
- Заходер до того любил , что придумал специальный одноименный орден. Такие ордена он вручал только порядочным людям. Например, он вручил его своему другу и соседу Андрею Колмогорову “за то, что у вас настоящие мозги”
- Наши родители любили переписывать себе любовные стихи Заходера, даже не догадываясь, что именно этот автор познакомил их с , и
- Заходер был одним из первых писателей, который с радостью пересел за компьютер
-
Иоганн Вольфганг Гёте прошел через всю его жизнь. Он работал над его переводами 50 лет своей жизни, а самого Гете называл дома «мой тайный советник»
- Свою взрослую книгу стихов он назвал объяснив это следующим образом: «Странное название, не спорю. Но когда человек выпускает (точнее, надеется выпустить) в свет свою первую книгу стихов на 78-м году жизни, то название это не покажется таким уж странным»
- На памятнике Бориса Заходера нарисован Винни-Пух, идущий вместе с Пятачком в бесконечность.
