За время службы полицейские сталкиваются с разными передрягами, но в этот раз им пришлось основательно вооружиться зефиром, палкой с петлей, транквилизаторами и не дюжей сноровкой, чтобы поймать енота, проникшего в салон красоты.
Как рассказала владелица салона, когда она вошла в помещение с утра, то обнаружила кусочки штукатурки и груды париков на полу, немного позже она заметила енота, который с удивлением смотрел на женщину. Вскоре подоспели спасатели 911, но преступник оказался настолько проворным, что четверо стражей порядка потратили огромное количество времени на поимку пушистого бандита, так как он оказался хитрее и быстрее, чем они думали.
После длительной погони с акробатическими трюками, полицейским, наконец, удалось поймать енота, которого они уже успели прозвать Рокки. Но и тут удача была на стороне полосатого преступника – замок у клетки оказался сломан и енот вновь оказался на свободе. Через несколько часов полицейским все же удалось завершить операцию, но Рокки по праву считают одним из самых проворных нарушителей.